it's Just a dream honey
Emma (Sophie Turner)

Pas très loin, à quelques centaines de mètres, dans une petite maison grise, Emma est roulée en boule au milieu de ses draps. Ça va bien faire deux heures qu'elle essaye de dormir. Sa longue chevelure de feu, démêlée avec précaution avant de dormir, repose sur l'oreiller. Elle est fatiguée. Elle voudrait s'endormir, et surtout ne pas rêver. Elle voudrait être capable de ne plus penser à rien. D'oublier les moqueries, les remarques de ses parents, les regards. D'oublier qu'elle n'est pas à la hauteur. Qu'elle n'a sa place nulle part. Emma, c'est un prénom commun. Un prénom commun pour une fille pas comme les autres. Ça sonne un peu comme aimer. Un peu seulement. Elle est seule. Emma, celle avec les cheveux trop roux et les yeux trop bleus, celle qui n'ose jamais élever la voix, celle qu'on ne voit jamais aux entraînements de carrière, celle qui a une peur maladive du sang, celle qui n'aura jamais sa place ici. Emma...Elle voudrait juste dormir. S'enfuir. Courir, sans s'arrêter. C'est au choix.

Il paraît que si on n'arrive pas à s'endormir, c'est parce qu'on est éveillé dans le rêve de quelqu'un d'autre. Un petit sourire triste se dessine sur ses lèvres fatiguées, dans l'obscurité. Mais personne ne rêve d'Emma. Elle le sait. Le sourire s'évanouit. Elle s'endort. Sans le savoir, elle le rejoint.

* * *

La peur, la fatigue, tout s'est envolé. Elle n'est plus vraiment Emma. Elle se tient debout devant la cascade. L'eau rebondit sur la roche par moments et éclabousse sa peau de lait. Elle n'a pas froid. Elle est juste bien. Une simple robe blanche couvre ses bras jusqu'aux poignets et ses jambes jusqu'aux genoux. Elle lève instinctivement les doigts pour toucher le fin diadème d'argent posé sur ses cheveux. La roche est fraîche sous ses pieds nus. Elle ne sourit pas. Tout est à sa place. Il est là, lui aussi.

« Tu es qui ? Et on est où, là ? » Elle sourit, cette fois, et place un index contre ses lèvres, pour qu'il se taise. Elle tourne les talons et entre dans la cascade. Elle tourne sur elle même, une fois, deux fois, comme une gamine, recueillant l'eau fraîche au creux de ses mains ouvertes. L'eau ruisselle sur ses cheveux, son nez, ses lèvres, son cou. Elle émerge. En quelques pas, elle est près de lui, ruisselante d'eau. « Regarde. » Elle ferme les yeux, et l'eau sur sa peau se rassemble en des centaines de grosses gouttes avant de s'élever dans les airs, comme par magie. Les gouttes défient la gravité et s'envolent jusqu'aux nuages. Emma est totalement sèche. Elle sourit. « Tu ne me reconnais pas ? » Elle l'a reconnu, elle. Thomas. Deuxième rang, troisième siège en partant de la gauche. Elle est assise juste devant lui. Elle l'entend bavarder, souvent. Elle connaît sa voix. Son visage est moins familier. Bien sûr, lui ne la reconnaîtrait pas. Elle ne ressemble en rien à...comment s'appelle-t-elle, déjà ? Kylie. Le genre de filles qui ne perdrait même pas son temps à lui accorder un regard. Grande, fine, blonde, bronzée, athlétique. Emma, elle est petite, pâle, faible, rousse. On lui a parfois dit qu'elle était jolie. Peut-être. Elle n'en sait rien. Elle ne sait pas ce qui est joli et ce qui est laid. Elle a du mal à comprendre ce monde, de toutes façons.

N'empêche. Si elle se trouve dans son rêve, c'est qu'une partie de lui voudrait la connaître. « Je m'appelle Emma. » Elle hausse les épaules. Puis elle attrape la main de Thomas. Elle lui tend un poignard d'argent et referme ses doigts dessus. Puis elle recule, d'un pas seulement. « Je suis là pour que tu me tues. Tu dois le faire si tu veux sortir d'ici. » Elle ne sourit pas. Une main parfaitement manucurée se pose sur l'épaule musclée de Thomas. C'est celle de Kylie. Elle se penche contre lui, lui murmure de le faire. De tuer cette petite chose insignifiante. La main disparaît. Emma et Thomas sont seuls. Pourtant des cris retentissent, de partout. Des cris d'excitation. Les cris des jeunes carrières qui encouragent Thomas comme des romains autour de leur gladiateur favori. Ce n'est qu'un rêve, après tout.

Spoiler:

it's only a dream
Emma (district deux)

Il hésite. Kylie s'est évaporée, il ne reste que les cris, et même eux s'affaiblissent de seconde en seconde. C'est son rêve, après tout. C'est lui qui choisit de leur donner ou non du pouvoir. « Et pourquoi je devrais faire ça ? Oui, pourquoi je devrais te tuer, Emma ? » La rouquine le fixe sans répondre, pendant de longues secondes. Elle cherche la sincérité dans son regard. Quelque chose qui lui dise qu'effectivement, il ne prendrait aucun plaisir à la voir mourir. Elle voudrait lui dire que cette hésitation, ce tiraillement qu'il tente de masquer, lui a fait réussir l'épreuve. Ce n'était que ça. Juste une hésitation, qui prouve que les rouages de son cerveau avaient encore assez d'indépendance pour douter. Et ça lui fait plaisir, à Emma, de voir qu'il n'est pas tout à fait comme les autres, même si on dirait, la plupart du temps. Un peu de rose monte à ses joues. Son sein se soulève à chaque battement de coeur sous la robe blanche. Elle finit par hocher la tête, lentement, dessinant progressivement un sourire sur ses lèvres.

La clairière, la cascade, tout ça se mélange comme des pots de peinture, forme un tourbillon autour d'eux. Emma attrape la main de Thomas, pour le rassurer, parce que tout est à sa place. Elle ferme les yeux, et lorsqu'elle les ouvre à nouveau, ils se trouvent dans une immensité de sable couleur d'or. Un vent chaud joue avec les cheveux de feu d'Emma. Elle lève les yeux vers le ciel. Elle attend l'épreuve, qui éclate bientôt, semblant venir de partout. C'est une voix. Une voix sans âme, et bien connue de tous. « Mesdames et messieurs, la finale des Jeux de la Faim oppose cette année Thomas et Emma, tributs du district 2 ! » La voix s'évapore dans l'air et y reste un instant en suspens avant de s'en aller tout à fait. Emma est occupée à réunir ses cheveux dans une tresse pour les protéger du vent. Puis, lorsque la tresse a trouvé sa place entre ses omoplates qui saillent sous le fin tissu de la robe blanche, elle lève les yeux vers Thomas. « Tu dois me tuer pour être le Vainqueur. Voilà pourquoi. » Il y a une raison maintenant. Reste à voir si ce sera suffisant. Emma s'approche de lui, ses pieds nus frais sur le safran brûlant du désert qui s'étend à l'infini, dans toutes les directions. Un petit serpent gris émerge du sable, s'enroule autour de sa cheville, puis autour de son mollet, et ses deux petits yeux jaunes se joignent à ceux couleur ciel d'Emma qui dévisagent Thomas sans peur ni haine. Va-t-il résister cette fois ?

Spoiler:

strange birds
Emma - district 2
- m u s i q u e -

Il se passe quelque chose derrière les yeux de Thomas. Quelque chose qu'Emma ne voit pas. Elle attend. Elle lui donne le temps dont il a besoin. Et puis son esprit semble à nouveau se réunir avec son corps. Il revient à la réalité. Enfin...pas exactement. Le soleil illumine le visage pâle d'Emma qui attend sans qu'une quelconque émotion ne vienne saisir son coeur. Le petit serpent se serre contre sa cheville, brûle le garçon de son regard ambré. Regard identique à celui pourtant bleu pâle de la jeune fille, qui attend. Elle reste impassible face au regard suppliant du garçon. Et c'est étrange, comme sentiment. Elle, celle qui rougit, éclate en sanglots pour un rien, aujourd'hui elle ne ressent rien. Rien du tout. C'est étrange, mais elle aime bien ça. Elle est en paix. Le garçon lève légèrement le bras. Au bout luit le poignard d'argent. Et Emma n'a pas peur. Au contraire. Tout est comme prévu. Pas de surprise. C'est plus facile, non ? C'est plus facile que Thomas soit celui que tout le monde croit connaître. Emma ne s'était jamais vraiment attendu à ce qu'il en soit autrement, et elle remercia ce rêve d'avoir mis fin à ses rêveries de gamine. Elle ferme les yeux, et attend. Quand le poignard plongera dans son coeur, alors elle se réveillera en sursaut dans ses draps de coton blanc. Elle le sait.

Mais ce n'est pas une lame de métal qui plonge dans son coeur. C'est une avalanche d'émotions contradictoires, provoquées par la collision de deux paires de lèvres. C'est donc ça, un baiser ? Emma n'ose pas ouvrir les yeux ou le repousser. Son impassibilité n'est plus qu'un mauvais souvenir. Ses joues sont rouges, comme de la soupe de tomates. Son coeur bat beaucoup trop fort - à lui en briser les côtes. Mais elle ne le repousse pas. Elle commence lentement à prendre conscience d'elle même, jusqu'à rendre son baiser au garçon. Sa main tremblante vient se loger sur sa nuque et elle l'attire un peu plus vers elle. Rien de tout cela n'a de sens. Mais ce n'est qu'un rêve, après tout. Il a logé son poignard contre ses côtes. Pas assez pour percer la peau, mais juste assez pour lui rappeler qu'il est là. Plus rien n'a de sens. Alors elle se raccroche à ce bonheur éphémère, à ses lèvres tendres, à sa main sur sa joue.

Le petit serpent siffle, soudain. Et à mesure qu'il siffle, il grossit. Il gonfle. Il s'étire. Jusqu'à-ce que la petite bête écaillée devienne un cobra, couleur de sable. Il s'enroule et grimpe le long de la jambe d'Emma qui pousse un cri et se dégage de Thomas. Le serpent s'arrête en haut de sa cuisse avant de faire un bond et de planter ses crocs dans le cou du garçon. Il balance la queue et s'enroule autour de son cou. Et il serre. Il serre. De plus en plus. Le sang monte à la tête du garçon. Et, à nouveau, comme sous l'empire d'un sortilège, Emma ne ressent plus rien. Elle attend, immobile, sans un mot.

Spoiler:

- m u s i q u e -

L'oiseau de feu ne contrôle plus rien. Le vent le frappe de tous les côtés, jette des éclats de glace dans ses yeux. Emma avait cru être en contrôle, mais c'est tout le contraire. Ce rêve n'appartient à personne. Il a sa propre volonté, son caractère, ses flammes. Elle aurait dû s'en douter. Elle se recroqueville comme un nourrisson, les yeux fermés. Le monde tournoie, s'infiltre entre ses os graciles, hurle et murmure à travers elle. Un cri s'échappe de ses lèvres pourtant fermement serrées. Elle plaque ses mains sur ses oreilles, le cœur au bord des lèvres, le crâne bouillant comme une casserole de pâtes. Faites que ça s'arrête...Faites que ça s'arrête...Faites que... Sa tête heurte le sol, violemment. Un cri se coince dans sa gorge. Elle se relève à quatre pattes. Ses paumes sont écorchées. Il y a un garçon étendu sur le sol. Sa poitrine est immobile, sa peau pâle et lisse. Il est mort. Emma ne bronche pas. À Panem, il n'y a rien de plus commun qu'un cadavre d'adolescent. Elle cligne des yeux. Il y a l'autre garçon, debout sur le cadavre. Thomas. Leurs regards se croisent, se sondent l'un l'autre sans broncher. Elle s'assied en tailleur et le dévisage sans honte. Il la trouve belle, elle le voit dans ses yeux. C'est étrange d'être regardée ainsi. Elle n'y est pas habituée. Il la trouve belle, très belle, ses yeux brûlent d'une lueur étrange. Et il se jette sur elle, les crocs dehors, les yeux brillants. Les canines pénètrent dans sa chair, déchirent son cou, et pour une raison obscure, sa réaction est d'entourer tendrement le cou du jeune homme de ses bras à la peau laiteuse, de l'attirer à elle, de lui offrir son sang et sa vie comme un cadeau sans valeur. Elle ferme les yeux et sourit. Sa tête tourne, et puis c'est fini.

*

Qu'est-ce que ?... Elle ouvre les yeux en grand, mais l'air autour d'elle reste obstinément noir, épais, gluant. Elle tend ses mains devant elle mais elles ne rencontrent rien d'autre que cet air froid et humide. Elle en brasse, de cet air. Contre son dos, la pierre est mouillée. Ses jambes et ses fesses baignent dans l'eau froide et stagnante du puits. Une petite bête glisse contre sa jambe. Elle remue brusquement dans l'eau. Et puis plus rien. La pénombre fait battre son petit cœur qui s'affole entre ses côtes. L'eau froide la terrifie. Où suis-je ? Elle se met à genoux et avance, lentement, dans l'eau, le souffle court. La pierre du puits écorche ses petits genoux blancs. Mais elle avance, totalement terrifiée, les yeux grand ouverts malgré l'impénétrable noirceur qui l'entoure. Et puis sa main se pose sur quelque chose de chaud. Une jambe humaine. Un souffle de panique s'échappe de ses lèvres et elle lance son poing au hasard. Il s'écrase contre une joue et fait craquer un nez. Emma couvre sa bouche de sa main. Un bruit d'eau en mouvement trahit chacun de ses mouvements. « Pardon... » Elle murmure comme si elle avait peur qu'il y ait quelqu'un d'autre dans ce puits qu'elle et ce tas de chair humaine qu'elle venait de frapper. Où sont ses manières ? Elle tend la main en tremblant et la pose sur l'épaule du jeune homme qui semble hors de portée dans cette noirceur. « Thomas ? Thomas, c'est toi ? » Elle ne sait pas comment elle sait que c'est lui. Elle sait, c'est tout.

Spoiler:

m u s i q u e

Emma a senti les ombres, qui se rapprochent, forment un cercle noir qui semble prêt à se refermer sur eux. Elle n'ose pas regarder. Son souffle s'accélère, et ses yeux pâles restent fixés sur Thomas comme si elle avait peur de faire face à la situation et que, par la seule force de son regard, elle pourrait crever ce cauchemar dans l'oeuf. Mais les ombres soufflent dans son cou, sa lèvre inférieure se met à trembler. Elle agrippe le bras de Thomas, qui semble bien connaître ces ombres. Il n'est pas surpris de les voir. Elles sont ses vieilles amies. Elles sont la pourriture de son coeur. Elle voudrait lui crier de les faire partir. Pourquoi ne fait-il rien ? Tout est noir ici, et mouillé, et les ombres murmurent...Emma est prise de panique. Ses yeux sont immenses, envahissent son visage entier. Elle ne bouge pas. La surface de l'eau putride dans lequel ils sont agenouillés est lisse, immobile comme eux. Et puis, un murmure: « Emma, il va falloir courir. Tu es prête ? » Non. Non, elle n'est pas prête. Non. ELLE N'EST PAS PRÊTE. Mais la main de Thomas tient fermement la sienne comme on tient un petit oiseau aux ailes cassées et elle se laisse entraîner, laisse son corps se déplier, et ses jambes la porter à travers les ténèbres putrides. L'eau les éclabousse à chaque pas. Ses lèvres sont plissées par le dégoût et la peur mais Thomas la tire, encore. Elle voudrait lui hurler que ça ne sert à rien, que les ombres sont plus rapides, que ce n'est pas comme ça qu'il se débarrassera d'elles, parce qu'elles sont en lui, qu'elles le suivront partout si il ne se décide pas à leur faire face. Elle a ses ombres, elle aussi, bien enfouies au fond de son coeur. Aujourd'hui on dirait qu'elles se tiennent tranquilles. Alors Emma court, et sa main blanche et moite manque plusieurs fois de glisser de celle de Thomas qui la serre plus fort encore, et la tire en avant. La lumière est là, elle l'entrevoit vaguement entre ses cils serrés. Elle est si proche. Et puis un sifflement. Et puis le noir. Une fumée acide qui s'immisce entre leurs mains serrées, qui les sépare. Des centaines d'ombres qui se referment sur lui, le mordent, aspirent chacune de ses forces, le mettent à feu et à sang, s'emparent de son esprit et le tiraillent. Elle entend ses cris très clairement au-dessus des sifflements et des murmures des ombres. Elle entend. Mais ses pieds continuent de la porter vers la lumière, loin des ombres, loin de tout ça. Et puis elle se retourne. Elle court vers lui. Une ombre se détache des autres. Il lui semble voir deux yeux brillants qui la fixent, lui intiment poliment de s'éloigner et de s'occuper de ses affaires, sinon...Mais elle court quand même. Elle parvient à placer son visage au-dessus du sien, tordu par une expression de douleur totale. Et l'ombre fond sur elle. La plaque sur le sol. L'ombre s'infiltre à l'intérieur de ses narines, de sa bouche ouverte par un cri. Elle s'étouffe sur des filaments de ténèbres qui la pénètrent partout, tousse, se convulsionne dans tous les sens. Un froid incomparable s'empare de ses membres, une tristesse jamais ressentie auparavant glace son coeur. L'ombre se sépare de son corps qui retombe sur le sol comme une poupée de chiffon, et rejoint les autres qui sont près d'achever Thomas. Emma tremble, à genoux sur le sol. Elle tremble de froid et de désespoir. Les larmes coulent sur ses joues, tordent son visage pâle. Ses cheveux ne sont plus en flammes. Ils sont ternes. Ses yeux sont gris, au lieu de leur bleu habituel. Elle tremble comme une feuille, enlaçant sa propre poitrine et pleurant à froides larmes. Plus rien ne peut l'atteindre. Sauf un murmure. Juste un petit murmure faible et suffoquant: « Fuis. Rejoins la lumière. Fuis ! » Elle lève la tête. Les ombres sont toujours là, s'acharnant sur la carcasse de Thomas. Mais quelque chose à changé. Il y a une épée, plantée dans le sol, et sortant de la masse noire des ombres mouvantes, elle distingue cinq doigts qui se tendent désespéremment vers le pommeau. Alors elle rampe, d'abord. Puis elle se relève. Ses forces lui reviennent. Elle court maintenant. Un sourire hystérique anime son visage et elle court. Sa main se tend. Elle agrippe le pommeau. Elle arrache l'épée aussi facilement que si elle avait été plantée dans une motte de beurre. Elle hurle, pas de peur cette fois. Une allumette a enflammé ses entrailles toutes entières. C'est une flamme nouvelle qui la guide et embrase son visage. Elle se jette sur les ombres et frappe au hasard, plus fort qu'elle n'en serait d'ordinaire capable. Elle tremble, d'adrénaline et non pas de froid. Chaque ombre frappée de l'épée pousse un cri déchirant avant de disparaître dans un bruit de succion. Elle ferme les yeux et pourtant l'épée trouve sa route au travers de chacun des démons de Thomas. Et puis...

Plus rien. Il n'y a plus ni lumière ni ténèbres. Il n'y a plus qu'eux. L'épée glisse de ses doigts et se fracasse sur le sol en mille éclats d'argent. Une écho du fracas résonne un instant et puis...plus rien. Plus rien à part le souffle paniqué d'Emma qui se retourne soudain. Ses genoux la trahissent. Elle tombe. Son coeur bat très fort. Thomas est immobile. Il a les yeux fermés, la poitrine immobile, les doigts glacés. Elle s'assied à califourchon sur son torse et pose ses mains sur son visage en espérant le réveiller. Ses lèvres tremblent et elle ravale une vague de larmes. « Thomas, elles reviendront, tes ombres...Elles sont reparties, elles sont dans ton coeur et elles attendent le bon moment pour refaire surface. Il faut que tu trouves un moyen pour les tuer. Il faut...Il faut qu'on trouve un moyen. Tous les deux. » Elle sait qu'il l'entend. Elle en est sûre. Alors elle se penche. Ses cheveux à nouveau enflammés encadrent le visage encore tordu par la douleur de Thomas. Elle pose ses lèvres sur les siennes, doucement. Et à mesure que son baiser prend de l'assurance, elle sent la vie, la vie qui revient en lui, s'étale sur sa peau et brûle quelque part en dessous.

Spoiler:

( m u s i q u e )

L'instant lui glisse entre les doigts, une fois de plus. Le visage tendre d'Emma s'endurcit aussitôt, quelque chose retourne se cacher au fond de ses entrailles. Ses doigts se figent sur les épaules de Thomas. Ils glissent mollement et brisent le contact. Emma ne connait que trop bien cette lueur dans les yeux du garçon. Elle a vu ce genre de regard posé sur elle des dizaines, des centaines de fois. Un regard qui dit, ma pauvre fille, mais qu'est-ce que tu crois ? Tu n'es pas assez. Tu ne le seras jamais. Tu es juste Emma. Retourne d'où tu viens et débarrasse toi de ces maigres illusions qui glissent parfois devant tes yeux et te serrent le coeur d'un espoir stupide, parce que ce monde ne sera jamais rien de plus. « Arrête d’essayer, Emma. Ca ne sert à rien. Vraiment, tu t’épuises inutilement. » Elle voudrait grogner sa frustration. Lui mettre une claque. Se relever et lui écraser les côtes à coups de pied. Mais elle ne fait rien de tout ça, elle le regarde seulement, droit dans les yeux. Thomas n'est plus là. Pas celui qui l'intéresse, en tout cas. C'est l'autre qui a pris sa place. Un picotement dans ses yeux la rappelle à l'ordre et elle ravale ses larmes, qui emplissent sa bouche d'un goût métallique. Amertume. Elle se détache de lui, comme dégoûtée soudainement. Elle se lève trop vite. Sa tête tourne, elle a le coeur au bord des lèvres. Il la toise de haut en bas. Elle est échevelée, les yeux cerclés de rouge, les lèvres serrées. Mais elle reste fière et dure, pour qu'il comprenne. Pas une seconde elle ne songe à persévérer, à lui montrer sa tendresse et son espoir jusqu'à-ce qu'il cède, qu'il comprenne, qu'il n'ait plus peur. Elle est bien trop blessée pour continuer. La tristesse l'aveugle. Elle lui tourne le dos alors qu'un sanglot secoue sa poitrine comme un électrochoc. Elle presse sa main très fort contre sa bouche pour étouffer le son de ses larmes, le dos courbé, immobile. Derrière elle, Thomas s'offre aux ténèbres sans résistance. Elle ne le voit pas. Elle reste prostrée, la main plaquée sur sa bouche, de toutes ses forces, alors que les larmes salées se déversent sur ses joues rouges.

Thomas devient une ombre comme les autres. Et elle pleure, encore, se vide de tout, devient légère. Elle voudrait s'offrir aux ténèbres elle aussi. En finir avec ce bordel, où rien n'est clair, rien n'est vrai ou faux, blanc ou noir. On ne sait pas où la chair se termine et où commence l'émotion. On ne sait pas ce qui est juste, ce qui est bon. On se contente de sauver sa peau, si on peut, de suivre le mouvement, d'avoir l'air plus ou moins comme il faut. Mais Emma en a assez de tout ça, assez des noeuds dans sa tête qu'on ne peut pas délier, assez des démons dont on ne peut pas la délivrer. Elle comprend Thomas, au fond. Si on ne peut pas battre l'ennemi, autant se joindre à lui. Ses larmes s'arrêtent subitement, dans un hoquet de nouveau né. Elle se retourne lentement. Elle voudrait rejoindre Thomas, parce qu'elle a compris enfin, qu'il est inutile de chercher un sens à cette vie, parce qu'elle n'en a pas, que tout est confondu, corrompu, charnel et violent, contradictoire et pourtant simple. Que tout, finalement, nous tire vers le bas, vers la terre. Que la gravité finit toujours par nous rattraper. Alors elle voudrait simplifier tout ça, ne plus avoir à penser à rien. Elle voudrait faire comme lui.

Les ombres fondent sur elle.

Elle regrette immédiatement.

Elle hurle, se débat, tente de repousser les formes noirâtres qui passent au travers de ses membres hystériques. Elle ne veut pas les rejoindre, pas comme ça. C'était supposé être simple, sans douleur. Comme abandonner tête baissée. Pourtant elle hurle. Un horrible sentiment de froid s'empare d'elle à l'intérieur. Une main de fer enserre son coeur et elle plaque ses mains sur sa poitrine pour l'empêcher de l'arracher. Elle ne sait pas vraiment pourquoi. On dirait que ce petit germe d'espoir fait partie d'elle, plus encore que la noirceur qu'elle nourrit chaque jour en elle. Elle se bat contre la main de fer qui l'empêche de respirer ou de crier et qui serre son organe vital, beaucoup trop fort, comme on presse une éponge pour la vider d'eau savonneuse. Sa respiration n'est plus qu'un râle râpé, écorché. Ses yeux demandent pitié. Elle se débat encore faiblement, jetant toutes ses forces contre la main de fer. Et puis les ombres s'écartent pour faire place à l'une d'entre elles, qui se glisse juste devant le visage violacé d'Emma. La main de fer lâche subitement son coeur. Elle prend une inspiration désespérée, tousse, et puis réalise que cette ombre est chargée de la tuer. Elle se relève sur les coudes et ses yeux traversent la vapeur noire murmurante qui se tient devant elle. Et elle le reconnaît. Elle sent que c'est lui. Un petit sourire triste éclaire son visage. Elle ne résiste plus. C'est la fin. Elle ferme les yeux.

Une main bien humaine, moite à souhait, attrape subitement la sienne et elle se trouve tirée en avant. Elle court, loin des ombres. Au bout de son bras, entrelacée dans la sienne, il y a la main de Thomas, bien vivant, qui court à s'en briser les jambes. Les ombres murmurent derrière eux, glissent sur le sol comme des serpents. Emma ferme les yeux et court, parce que c'est tout ce qu'elle sait faire. Un vent salé secoue bientôt leurs cheveux. Des cris de mouettes font ouvrir les yeux à Emma. La mer. C'est la première fois qu'elle la voit en vrai. Ses jambes ralentissent un peu. Elle respire l'air et son sel, laisse ses oreilles s'imprégner du va et vient des vagues. Il y a une falaise devant eux. Ils ne s'arrêtent pas. Elle serre la main de Thomas, et ils sautent, tous les deux. La chute libre lui arrache un cri de joie, et puis la mer les frappe de plein fouet.

Elle se réveille en sursaut. Elle se relève brusquement en position assise. Ses poumons se déplient, griffent l'obscurité en quête d'oxygène. Ses poings serrent les draps blancs et frais, imprégnés de sueur. Elle scrute l'obscurité, le souffle court, les cheveux ébouriffés. La lune brille, pas tout à fait pleine, dans l'encadrement de sa fenêtre. Le ciel est un peu mauve ce soir, pas vraiment noir. Ses pieds nus se posent sur le parquet qui craque doucement. Elle regarde autour d'elle d'un air abruti. Elle baisse les yeux, regarde ses doigts qui tremblent, inexplicablement. Et tout lui revient. Le rêve est clair dans sa tête, chaque détail lui revient. Elle ne se rappelle jamais de ses rêves d'habitude. Les battements de son coeur s'accélèrent et ses doigts glissent sur ses lèvres d'un air hébété. Elle jette un coup d'oeil dans le miroir, à sa silhouette blanche et mince, vêtue seulement d'un large T-shirt gris, à ses yeux bleus soulignés de cernes violettes, à ces cheveux roux un peu en désordre. Elle entrouvre subitement sa fenêtre et se glisse à l'extérieur. Elle marche sur le toit comme un équilibriste sur un fil, puis saute sur la branche d'un arbre, duquel elle dégringole sans trop de dégâts. Elle contemple la fenêtre ouverte de sa chambre depuis le sol d'un air surpris, puis se met en marche dans la nuit, pieds nus sur la terre humide. Elle marche assez longtemps, vingt minutes peut-être, avant de trouver la maison dans laquelle elle a vu entrer Thomas plusieurs fois. Elle hésite à rebrousser chemin, se tord les doigts, sursaute à chaque coup de vent à travers les buissons. Mais qu'est-ce que je fais là ? En pyjama, pieds nus, au milieu de la nuit. Qu'est-ce que je vais lui dire ? "Tiens, salut, Thomas, je viens de rêver de toi, je me demandais si par hasard il te serait arrivé la même chose ?" Elle soupire et tourne les talons, rebrousse chemin. Un caillou s'enfonce dans la plante de son pied nu, et elle murmure un juron avant de se baisser pour ramasser le caillou. Elle reste là un moment, à contempler la petite pierre tâchée de son sang. Et puis elle revient sur ses pas à nouveau, se plante devant la fenêtre de Thomas et lance la pierre de toutes ses forces. Elle atterrit en plein sur la fenêtre. Grisée, Emma ramasse une poignée de cailloux et les lance un à un sur la fenêtre, en priant pour qu'enfin elle s'entrouve et que le visage de Thomas aparaisse. Elle en a besoin. Elle n'en peut plus d'attendre.